Sunday, April 17, 2011

Why is this night different from all other nights...

At the Passover Seder, the youngest child asked "The Four Questions" (Why is this night different from all other nights?). This year Jena is ready to ask the questions in Hebrew so Stefanie took on an added challenge and will be asking the questions in Chinese. In order to accomplish this, I translated the questions from Hebrew to English and brought the translation to our Piano teacher, whose husband then translated them into Chinese. I hope that after three translations the meaning is still basically the same! I hope to video both girls reading their parts but I could only talk them into doing one question each, and even that was under duress( hence the unhappy looks)
Happy Passover!

No comments: